1997. Alors que la Belgique traverse l'une des plus graves crises de son histoire suite à l'affaire Dutroux, un jeune chanteur émerge sur la scène musicale nationale. Il s'appelle Bernard Thomas, il vient de France, et il va conquérir la Belgique. En 7 ans et avec plus de 4 millions d'albums vendus, ce jeune Français est devenu une véritable icône en Belgique. Phénomène incompréhensible pour certains, naturel pour la plupart, le succès de Bernard Thomas, limité au seul territoire belge, est en tout cas une exception culturelle qui défie toutes les logiques du "music-business" actuel. En s'intéressant de plus près à l'histoire de Bernard Thomas, les réalisateurs ont découvert une foule de détails tous plus étranges les uns que les autres. Et s'ils avaient mis le doigt sur l'une des plus surprenantes et absurdes manipulations culturelles de ce début de siècle ? Ce qui ne devait être qu'un simple portrait d'artiste s'est alors transformé en une véritable enquête.